You can minimise this window while you continue browsing the bowl gallery and then return to it to do another conversion.